Kawara

Kawara là một ứng dụng iOS ra đời vào đầu năm 2020. Nó thu thập và trình bày nội dung định kỳ theo thời gian trong các phiên xem hằng ngày. Đây là một dạng Lặp lại ngắt quãng cho mọi thứ, nhưng không yêu cầu hành động tương tác cụ thể với từng mục: bạn chỉ xem một thứ rồi chuyển sang thứ tiếp theo.

Câu giải thích một dòng trong tài liệu báo chí của họ:

Kawara helps alleviate social media burnout and cultivation of healthier habits by providing a daily collection of things you want to remember; people, music, art, anything.
(Kawara giúp giảm kiệt sức vì mạng xã hội và nuôi dưỡng thói quen lành mạnh hơn bằng cách cung cấp một bộ sưu tập hằng ngày gồm những thứ bạn muốn nhớ: con người, âm nhạc, nghệ thuật, bất cứ điều gì.)

Nhưng đó hoàn toàn không phải cách Kawara tự giới thiệu với người tiêu dùng:

Theo một nghĩa nào đó, đây vẫn là về trí nhớ, nhưng là trí nhớ theo cách nhẹ nhàng: “kawara doesn’t let me {forget}, but doesn’t {pressure} me to {remember}.” (kawara không để tôi {quên}, nhưng cũng không {ép} tôi phải {nhớ}.) Xem Cơ chế lặp lại ngắt quãng tạo ra cảm giác dễ dàng.

Ứng dụng này do {Jon-Kyle Mohr}, một nghệ sĩ-công nghệ ở {Los Angeles}, tạo ra. Mô hình kinh doanh là đăng ký ${2}/tháng. Có vẻ đây là một dự án phụ nhỏ của tác giả.

Cơ chế hoạt động (Mechanics)

Điều gì xảy ra nếu bạn bỏ qua một ngày? Các mục có tích lũy lại không, hay chúng chỉ bị bỏ qua? Chưa rõ.

Không có “cơ chế tiến trình” nào cả, và cũng không có điều chỉnh động về nhịp độ. Bạn được yêu cầu chọn nhịp độ khi thêm một mục, rồi cứ thế. Tôi thấy đây là một lựa chọn kỳ lạ: lần đầu nhìn thấy một thứ mình muốn xem lại, tôi thường không biết mình muốn xem nó bao lâu một lần. Việc phải chọn tạo cảm giác nặng nề và khó chịu. Tôi không nghĩ mình thường chọn đúng. Còn điều chỉnh khoảng thời gian trực tiếp thì rất rườm rà. Nhưng có lẽ đây là tối ưu hóa quá mức. Có thể một lựa chọn khoảng thời gian theo trực giác thô là đủ ổn, nhất là với các bộ sưu tập nhỏ?

Q. Khoảng thời gian của các mục trong Kawara được đặt như thế nào?
A. Người dùng chỉ định thủ công tại thời điểm nhập liệu.

Trình bày (Presentation)

Trang web marketing trình bày ứng dụng theo phong cách rất “millennial”. Nó ngồi trên ghế bãi biển, đeo kính mát và mặc quần shorts, hơi mơ màng một chút. Phong cách đó hơi điệu quá so với gu của tôi, nhưng nó thật sự thành công trong việc tách định dạng này khỏi kiểu “hiệu quả trí nhớ” lạnh lùng như Spock. Hầu hết ví dụ marketing tập trung vào tài liệu thẩm mỹ, cảm hứng sáng tạo, v.v. Đáng chú ý là nó có tích hợp are.na. Không phải để phục vụ năng suất, mà là “để xem những thứ hay”. Đây là một giải pháp thú vị cho Quan niệm hiện tại về Orbit quá tập trung vào trí nhớ; thơ ca ở đâu_.

Việc nhấn mạnh vào chuyện quay lại những thứ bạn thấy thú vị, nhưng không có hình thức tương tác cụ thể nào, khá giống Readwise. Danh sách highlight đơn giản của Readwise không hợp với tôi: mắt tôi lướt qua, rồi tôi lưu email lại mà không thật sự tương tác. Nhưng có lẽ tài liệu hình ảnh thì khác.

Video marketing sản phẩm của họ có phong cách khác, hơi kiểu Instagram-sunshine-aspirational hơn, nhưng vẫn có chất thơ. Bài giới thiệu tập trung vào việc tránh trì hoãn và phân tâm.

By using intervals to set a cadence, we can keep it a little healthier, and better inhabit the little time we have. Kawara lets you follow anything, anywhere on your own time—from once every few days to every few months. Instead of updating constantly, it provides you with a daily collection and doesn’t update again until tomorrow. All in time: Kawara.

(Bằng cách dùng các khoảng thời gian để tạo nhịp điệu, ta có thể giữ nó lành mạnh hơn một chút, và sống trọn vẹn hơn trong quỹ thời gian ít ỏi của mình. Kawara cho phép bạn theo dõi bất cứ điều gì, ở bất cứ đâu, theo thời gian của riêng bạn: từ vài ngày một lần đến vài tháng một lần. Thay vì cập nhật liên tục, nó cung cấp cho bạn một bộ sưu tập hằng ngày và không cập nhật lại cho đến ngày mai. Mọi thứ đúng lúc: Kawara.)